Il mio setup attuale – febbraio 2021

È passato un po’ di tempo dall’ultima volta che vi ho scritto con cosa pattinassi, e dato il mio recente (ma neanche troppo ormai) acquisto sono pronta a parlarvene. Ed eccoli qua: Boot: Partiamo da una considerazione: è la prima volta che ho a che fare con Bont. È un brand che ho sempre guardato…

Pattini a rotelle, guida all’acquisto – gennaio 2021

Finalmente rispolvero un po’ questo blog! Era ovvio che durante il lockdown dello scorso anno avessi più tempo per scrivere – e chi pensavo di prendere in giro ahah Ripartiamo da una delle domande che su instagram mi vengono poste di frequente, e cioè: “Voglio cominciare: che pattini mi consigli?” L’argomento è vasto e avevo…

Ramp skating: le ruote

  Abbastanza richiesto, come argomento, quello delle ruote. Del resto esiste una varietà talmente ampia di ruote tra diametri, durezze e spessori che perdersi nella giungla è facilissimo. Innanzitutto è bene sapere che le ruote sono diverse tra loro perchè hanno diversi scopi d’uso. Ci sono ruote adatte alla strada, ruote che su strada non…

Hot Wheels of Summer

  Questo blog ha fatto un po’ la muffa, vero? Bene! Vuol dire che sono tutti i giorno fuori a skateare, giusto? Ed è esattamente così. Quest’anno siamo stati premiati con un’estate anticipata e francamente dopo un inverno di noia, bora e pioggia non potevo sperare di meglio. Trieste in estate è qualcosa di meraviglioso….

10 profili instagram da seguire – ep.2

  Episodio 2 di una lista bella interessante di rollerskaterz da seguire nel favoloso mondo di Instagram. Clicca qui per l’episodio 1   1 – Kianayouwanna     2 – iguessimalyssa       3 – mermskates     4 – cuban.misselle     5 – kid ace     6 – jenevajewel_dramamama    …

Interview: Marta “Polly Purgatory” Popowska

  ** English version below **   Rieccoci con un’altra intervista. Stavolta tocca a Marta Popowska (ex derby name: Polly Purgatory), membro fondatore di DogDays Magazine, rollerskater, ex derby girl nelle Stuttgart Valley Roller Derby. Un personaggio interessante e decisamente chiave per quanto riguarda lo sviluppo del ramp skating a livello europeo. Vediamo cos’ha da…

“Se lo trovi divertente, non chiederti altro”

  1. Una sfida lanciata è una sfida accettata, questa è la prima regola di una gal! 1. Non mollare mai la presa, questa è la prima regola di una gal! 1. Se lo trovi divertente non chiederti altro, questa è la prima regola di una gal! 1. Fegato ed esternare i propri sentimenti, questa…

Interview: Sam “Flame” Kent

    English version below!   Torniamo con un’altra intervista, stavolta alla mia amica Sam Kent, in arte Flammers 10 o Flame. Sam è venuta a trovarci in Italia lo scorso anno e ha tenuto un ramp camp in occasione della Fight Cup. Avevo pensato di coinvolgerla perchè si tratta di una delle persone con…

Intervista: Glamour Dilemma

  ENGLISH VERSION BELOW     Ho avuto il piacere di conoscere Glamour Dilemma (Nic) la scorsa estate durante un meetup di Chicks in Bowls Berlin. Mi ha colpita moltissimo per la sua energia e per la sua passione, ma soprattutto le sue skills! Quando ci siamo conosciute pattinava da pochissimo e l’ho vista fare…

Ramp skating 101 – parte 3

Parte uno Parte due Questa è la terza parte della traduzione della guida di Lisa Suggitt sul ramp skating per beginner. E) La vostra prima volta Andate in skatepark molto presto, al mattino se potete. La maggior parte degli skatepark è meno affollata di mattina quindi avrete più tempo per fare pratica. La prima volta…

Ramp Skating 101 – parte due

(se non l’hai ancora fatto clicca qui per leggere la parte uno!)     c) Conosci i tuoi limiti, pattina con loro Il ramp skating non è facile. È difficile, ammettiamolo, a volte persino pericoloso. Se pattini nella tua “zona di comfort” il rischio di farti male è ridotto di molto. Non cercare di pattinare…

Ramp skating 101 – parte uno

Dopo aver trovato questo bellissimo documento edito da rollergirl.ca ho deciso di iniziare a tradurlo, soprattutto viste le numerose richieste riguardanti l’aumento di contenuti in lingua italiana riguardanti il ramp skating. Premessa importante: questa traduzione non sostituisce in alcun modo il mio punto di vista sul ramp skating ma esprime le opinioni e la ricerca…