A.A.A. Censimento rollerskater italiane/i!

  Se fai parte del gruppo Rollerskating Italy su facebook avrai sicuramente visto che ho chiesto a tutte e tutti i rollerskater italiane/i di compilare un censimento. Questo perchè, organizzando eventi e workshop in giro per l’Italia (non lo sai? quest’estate sarò in tour con il mio brand, Busking Bears!) mi farebbe piacere avere una visione…

I video del mese #3

Rieccomi con la rubrica dei video del mese. È passato un po’ di tempo! Il primissimo video che mi sento di consigliarvi è un video di Planet Rollerskate che a mio avviso ogni ragazza dovrebbe guardare. ❤     Il prossimo video non è altro che uno dei tantissimi video street di Barbie Patin aka…

Ramp skating: le ruote

  Abbastanza richiesto, come argomento, quello delle ruote. Del resto esiste una varietà talmente ampia di ruote tra diametri, durezze e spessori che perdersi nella giungla è facilissimo. Innanzitutto è bene sapere che le ruote sono diverse tra loro perchè hanno diversi scopi d’uso. Ci sono ruote adatte alla strada, ruote che su strada non…

How to start: i pattini per iniziare

  Prima di acquistare un paio di pattini, forse faresti meglio a leggere altri post di “how to start”: come iniziare come fare a non farsi male ma gli slider? protezioni sì, protezioni no It’s a head thing Skatepark Etiquette     (nella foto: pattini Chaya)     Argomento scottante, questo! Spessissimo mi sento chiedere…

Interview: Sam “Flame” Kent

    English version below!   Torniamo con un’altra intervista, stavolta alla mia amica Sam Kent, in arte Flammers 10 o Flame. Sam è venuta a trovarci in Italia lo scorso anno e ha tenuto un ramp camp in occasione della Fight Cup. Avevo pensato di coinvolgerla perchè si tratta di una delle persone con…

Intervista: Glamour Dilemma

  ENGLISH VERSION BELOW     Ho avuto il piacere di conoscere Glamour Dilemma (Nic) la scorsa estate durante un meetup di Chicks in Bowls Berlin. Mi ha colpita moltissimo per la sua energia e per la sua passione, ma soprattutto le sue skills! Quando ci siamo conosciute pattinava da pochissimo e l’ho vista fare…

Ramp Skating 101 – parte quattro

  Quarta parte della traduzione del documento di Lisa Suggitt dedicato a chi si approccia al ramp skating per la primissima volta. Ecco i link alle altre parti dell’articolo, nel caso vi siano sfuggite: Prima parte Seconda parte Terza parte   PATTINARE SULLE CURVE (TRANSIZIONI)   Introduzione Uno degli elementi fondamentali del ramp skating è…

Ramp skating 101 – parte 3

Parte uno Parte due Questa è la terza parte della traduzione della guida di Lisa Suggitt sul ramp skating per beginner. E) La vostra prima volta Andate in skatepark molto presto, al mattino se potete. La maggior parte degli skatepark è meno affollata di mattina quindi avrete più tempo per fare pratica. La prima volta…

Ramp skating 101 – parte uno

Dopo aver trovato questo bellissimo documento edito da rollergirl.ca ho deciso di iniziare a tradurlo, soprattutto viste le numerose richieste riguardanti l’aumento di contenuti in lingua italiana riguardanti il ramp skating. Premessa importante: questa traduzione non sostituisce in alcun modo il mio punto di vista sul ramp skating ma esprime le opinioni e la ricerca…

Skatepark review: Make Merry

  Recentemente mi sono recata a Spoleto (posto famoso perchè ci girano Don Matteo e perchè viene prodotto l’olio Monini) per motivi personali. Avendo a disposizione qualche ora libera ho deciso di cercare “skatepark Spoleto” su google il giorno prima di partire. Per fortuna che l’ho fatto!     Il risultato di Google mi portava…

Diario: Assenza + resoconto del weekend con Sbanda Brianza

LO SO. DAVVERO, LO SO. Non scrivo sul blog da più di un mese e mi vergogno come un cane. “Life happened” potrei dire. Effettivamente ne è successa una dietro l’altra – nonostante mi renda conto che non sono scuse accettabili. Stranamente l’inizio della mia assenza coincide con l’inizio di un progetto davvero challenging presso…